Must I register my copyrighted work in order for it to be protected under U.S. copyright laws?

No. Copyright protection attaches automatically to an eligible work of authorship the moment the work is sufficiently fixed. Thus, registration of your copyrighted work is not required for it to be protected by copyright.